ASOCIACIÓN LATINA PARA EL ANÁLISIS DE LOS SISTEMAS DE SALUD

CALASS 2011

a
ACTAS CALASS 2011 - ISSN Nº 1988-7914 
La gouvernance dans tous ses états : de la gestion des systèmes de santé à la prise en charge du patient.
Programme
Programme Calass 2011 Programme Calass 2011
Résumé Calass 2011 Résumé Calass 2011
Jeudi 1 de Septembre
Session plénière I
La gouvernance du système de santé dans le canton de Vaud. P.-Y-Maillard - Conseiller d’Etat, Département de la santé et de l’action sociale (DSAS)  
Session plénière II
Le dialogue laborieux de la médecine et de la loi. Jacques Neirynck - Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL)  
Session 1 : L’analyse des moteurs de changement dans les systèmes hospitaliers et leur impacts sur les innovations organisationnelles dans le monde hospitalier | Moteurs de changement - I
Análisis de los motores de cambio en los sistemas sanitarios. Envejecimiento y cronicidad. Eduard Portella. Antares Consulting, España 01-09_sesion1_1-es.pdf
La pression des finances et les transferts de risque vers les hôpitaux. Luc Schenker, Suisse  
Les changements épidémiologiques et notamment les patients avec des conditions de chronicité et en perte d’autonomie. Marie Dominique Lussier, France  
Les patients plus informés et exigeants. Damien Dauga, France  
Session 2 : Choix et pertinence d'indicateurs pour évaluer la performance des services de santé
Présentation générale du projet incluant des indicateurs de sécurité des patients (équipe du Pôle IMER, Lyon, France) Marie Annick Le Pogam, France  
Présentation d'indicateurs de culture de la sécurité à l'hôpital (équipe du CCECQA, Bordeaux, France). Marie Annick Le Pogam, France  
Présentation d'indicateurs de la satisfaction des professionnels de santé (équipe du CCECQA, Bordeaux, France). Marie Annick Le Pogam, France  
Présentation d'indicateurs de ressources humaines (équipe du Pôle ISMEP, Nantes, France). Marie Annick Le Pogam, France  
La satisfaction des patients hospitalisés au CHUV en 2008: résultats et commentaires de l'enquête approfondie triennale. Federico Cathieni, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Isabelle Peytremann-Bridevaux et Bernard Burnand, Suisse  
Session 3 : Governance à hôpital - I
«Globalisation» et effets contemporains sur les prises en charge hospitaliers publiques Jean-Pierre Escaffre et Frédérique Quidu, France 01-09_sesion3_1-fr.pdf
Négocier à l’hôpital : quand l’expérience de la négociation politique ouvre la voie à la négociation à l’hôpital. Florence Hut et Renaud Witmeur, Belgique  
Évolution du rôle de l’État dans la gouvernance de services émergents: le cas de la génétique au Québec. Marie-Andrée Paquette et Lise Lamothe, Québec  
La contribution du management socio-économique face à la place controversée de la coopération interprofessionnelle et du management dans la loi HPST (Hôpital, Patients, Santé et Territoires) de l’hôpital public français. Renaud Petit et Véronique Zardet, France  
Session 4 : Recours aux soins
La construction socio-cognitive de l’usager des politiques de santé. François Vedelago, France 01-09_sesion4_1-fr.pdf
Pacientes migrantes y adaptación de los servicios enfermeros de primera línea: Surgimiento de la gobernancia adaptativa compleja Lara Maillet, Paul A Lamarche et Bernard Roy, Quèbec 01-09_sesion4_2-es.pdf
Recours aux urgences hospitalières. Françoise de Wolf et Yolande Husden, Belgique  
Emergenze geriatriche. Ricorso al Pronto soccorso del CHUV da parte delle persone di 65 anni e più Sarah Vilpert, L. Trueb, S.Monod, H.Jaccard Ruedin, AL.Sautebin, B.Yersin et C.Büla, Suisse 01-09_sesion4_4-it.pdf
Session 5 : Perspective des utilisateurs et équipes de soins
Experiência de cuidado vivenciado pelos usuários: percepção da equipe de apoio matricial. Maria Salete Bessa Jorge, Márcia Maria Mont, Alverne de Barros, Antônio Germane Alves Pinto, Fernando Sérgio Pereira de Sousa, Mardênia Gomes Ferreira Vasconcelos et Diego Muniz Pinto, Brasil  
Associação da medida de satisfação dos usuários com indicadores de produção e de qualidade assistencial em hospitais estaduais de São Paulo - Brasil. Marcos Aparecido Golovattei et Ana Maria Malik et Wladimir Guimarães Correa Taborda, Brasil  
Avaliação de serviços da atenção primária em saúde destacando satisfação e insatisfação na perspectiva dos usuários, com ênfase na integralidade da atenção. Maria José Bistafa, Patríca Abraão Curvo, Silvana Martins Mishima,Maria do Carmo Caccia Bava, Silvia Matumoto et Cinira Magali Fortuna, Brasil  
Acupuntura enquanto política e prática de saúde: percepção dos acupunturistas. Leandra A. Sousa, Clariana de Souza Balduino, Luciana Brondi Karpiuck, Maria José Bistafa Pereira et Sandra Mara Lopes, Brasil  
Session 6 : L’analyse des moteurs de changement dans les systèmes hospitaliers et leurs impacts sur les innovations organisationnelles dans le monde hospitalier I Moteurs de changement - II
Le potentiel des Technologies de l’Information et de la Communication (TIC). Benoît Debande, Suisse  
La technologie médicale et la personnalisation des traitements. Bertrand Tombal, Belgique  
L’évolution des professionnels et des pratiques professionnelles. Joan Barrubés, España  
Synthèse : L’hôpital du futur. Eduard Portella, España  
Session 7 : Evaluation économique
Le rôle des évaluations économiques dans la prise de décision en santé au niveau macro : une revue de littérature. Maria Laura Silva, Hans-Martin Späth, Lionel Perrier et Nora Moumjid, Brasil  
Introduire la perspective des patients dans l’évaluation des technologies et modes d’intervention en santé : partage d’expériences et réflexion commune sur les outils et les stratégies à développer. Johanne Gagnon, M.P.Gagnon, M.Desmartis, F.Légaré, M.Rhainds, M.St-Pierre et R. Lemieux, Québec  
Lits hospitaliers de soins continus dans le contexte de la facturation par pathologie APDRG ; place d’une analyse médico-économique transversale multi-services dans le processus de décision. Edith Safran, Armelle Jason-Keller1, Odile Brulhardt, Claudine Bréant, Brigitte Rorive, Suisse. 01-09_sesion7_3-fr.pdf 
Détermination du coût de la néphropathie diabétique au Luxembourg à partir de données médico-administratives. Laurence Renard, Valery Bocquet, Alain Baumelou, Marie-Lise Lair, Claudine Blum-Boisgard et Isabelle Borget, Luxembourg  
Session 8 : Gouvernance à hôpital – II
Management des changements organisationnels. Le cas de concentrations de services médicaux à l’Hôpital de Lorient. Frédérique Quidu, E. Briand et C.Le Borgnic, France   
Département clinique régional de psychiatrie et organisation des services : le cas de la région de Québec. Hubert Wallot, Québec 01-09_sesion8_2-fr.pdf
01-09_sesion8_2-pt.pdf
Pouvoirs et gouvernance : enjeux et limites de la décentralisation aux HUG. Nicole Rosset, Isabelle Peyrot Perdrizet et Brigitte Rorive Feytmans, Suisse  
Mise en place d’une procédure d’examen des demandes pour la prise en charge pluridisciplinaire de patients domiciliés à l’étranger. Mirela Caci et Catherine Schaffner, Suisse  
Vers une uniformisation européenne du financement des actes médicaux: Utilisation de la Classification Commune des Actes Médicaux (CCAM) française pour financer un service d’urgence belge. Marc Vranckx, Belgique  
Session 9 : Gestion des risques
Gouvernance des blocs opératoire : au coeur de la complexité. Florence Hut, Belgique  
Evaluation prospective et systématique des risques potentiels pour les patients admis en salle d’opération dans un hôpital universitaire. André Vagnair, Alessandro Foletti et Jean-Blaise Wasserfallen, Suisse 01-09_sesion9_2-fr.pdf
La gestion des déchets dangereux d'activités de soins. Brigitte Chardon, France 01-09_sesion9_3-fr.pdf
Gestión de riesgos sanitarios. Análisis de un evento centinela pediátrico. Armando Martínez Ramírez, Salvador Chávez Ramírez, Enriqueta Guadalupe Cambero González, Arturo Plasencia Hernández, Carlos Clemente Rivera Mendoza et Alejandro González Mares, México 01-09_sesion9_4-es.rar
Session 10 : Compétences
Systéme de habilitation unique en actions de santé de la santé publique. Point de vue de la physiothérapie. Diana Alexandra Camargo, Yúber Liliana Rodríguez et Bernardo Castiblanco Torres, Colombia 01-09_sesion10_1-fr.ppt 
Gestão do trabalho e educação permanente no sistema de saúde brasileiro. Marluce Maria Araújo Assis, Josenildo de Sousa Alves, Erenilde Marques de Cerqueira et Adriano Maia dos Santos, Brasil  
Formaçâo e trabalho coletivo na saúde pública: indissociabilidade e interpenetraçâo de corpus saberes epistémicos, ergológicos e reservas de alternativas. Edna Maria Goulart Joazeiro, Brasil  
A Brasilidade da saúde coletiva: inovação na formação de novos sujeitos profissionais para gestão em saúde. Mariana Bertol Leal, Alcindo Antônio Ferla, Kenneth Rochel de Camargo Junior et Laura Camargo Macruz Feuerwerker, Brasil  
Vendredi 2 de Septembre
Session plénière III
La gouvernance des catastrophes sanitaires au plan mondial. Patrick Zuber, Organisation mondiale de la santé (OMS)  
Session plénière IV
L’implication du tourisme médical sur la gouvernance des systèmes de santé. Pierre-Yves Geoffard, Paris Jourdans sciences économiques, école normale supérieure 02-09_sesion_plenaria_4-fr.pdf
Session 11 : Projet Européen ECHOUTCOME : Consortium Européen sur la mesure des résultats en santé et études coût-efficacité- I
Présentation générale du projet ECHOUCTOME Ariel Beresniak, Data Mining International (Suisse) 02-09_sesion11_1-fr.pdf
Fundamentos matemáticos de los años de vida ajustados por calidad (AVAC) Gérard Duru, Jean Paul Auray - Cyklad Group (France) 02-09_sesion11_2-es.pdf
Evaluación de Tecnologías sanitarias 8ETS) y la toma de decisiones en la práctica médica diaria. Alain De Wever, Université Libre de Bruxelles, (Belgique) 02-09_sesion11_3-es.pdf
La brecha entre la teoría y práctica de usar años de vida ajustados por calidad (AVAC) en Italia. Antonieta Medina Lara, Aleksandra Torbica et Rosanna Tarricone, Universita Bocconi (Italia) 02-09_sesion11_4-es.pdf
Session 12 : Evaluation technologique 
Effets et impacts de l’évaluation des technologies en santé en milieu hospitalier : une synthèse des connaissances. Marie Desmartis, M.P.Gagnon, A.Ben Abdeljelil, M.Ouimet, M.Rhainds, M.Coulombe, J.Gagnon, M.St-Pierre et F. Légaré, Québec  
Evaluation médico-économique de l’imagerie par résonnance magnétique cardiaque par rapport à la coronarographie dans la prise en charge des coronaropathies.. Karine Moschetti, C. Pinget, S. Muzzarelli, O. Bruder, H. Mahrholdt, JB. Wasserfallen et J. Schwitter, Suisse, Allemagne  
Evaluation médico-économique de la radiothérapie intraopératoire (IORT) pour le traitement du cancer du sein. Christophe Pinget, J.F.Delaloye et J.B.Wasserfallen, Suisse  
Evaluer l’impact économique d’une recommandation de prescription émise par un médecin biologiste dans un contexte de forfaitarisation. Isabelle Montaigne, Sébastien Gourdin et Marianne Philippe, Belgique 02-09_sesion12_4-fr.pdf
Session 13 : Mesurer les événements indésirables liés aux soins: le défi des données
Les événements indésirables graves dans les établissements de santé (enquête ENEIS) :
quels résultats en 2009 ?
Philippe Michel, Céline Moty-Monnereau, Christelle Minodier,, Monique Lathelize, Sandrine Domecq, Mylène Chaleix, Marion Kret, Régine Bru-Sonnet, Jean-Luc Quenon et Lucile Olier, France.  
Adaptation au codage CIM-10 de 15 indicateurs de la sécurité des patients proposés par l'Agence étasunienne pour la recherche et la qualité des soins de santé (AHRQ). Jean-Marie Januel, Chantal M. Couris, Jean-Christophe Luthi, Patricia Halfon, Béatrice Trombert-Pavito, Hude Quan, Saskia Drösler, Vijaya Sundararjan, Eric Pradat, Sandrine Touzet, Eugene Wen, Jennie Shepheard, Greg Webster, Patrick S. Roman, Lawrence So, Lori Moskal, Linda Tournay-Lewis, Latitha Sundaresan, Edward Kelley, Nick Klazinga, William A. Ghali, Cyrille Colin et Bernard Burnand, pour les investigateurs du groupe IMECCHI, Suisse  
Evaluer les effets sur la sécurité des patients, de la mise en place généralisée des DRGs pour le remboursement des soins dans les hôpitaux en Suisse. Jean-Marie Januel , Hervé Guillain, Patricia Halfon, Bernard Burnand et John-Paul Vader, Suisse  
Session 14 : Interdisciplinarité
Construire une équipe et développer sa totipotentialité. Manuel Salazar, Laurence Mermoud et Anoucha Galeazzi, Suisse  
Enjeux et défis à l'implantation d'une plateforme de collaboration interprofessionnelle visant à harmoniser les pratiques pour la clientèle AVC. Lise Poissant, Isabelle David et Stéphane Dubuc, Québec  
Evaluation de l’adhérence aux recommandations minimales de suivi des diabétiques de type 2 au Luxembourg à partir de données médico-administratives. Laurence Renard, V Bocquet, G Vidal-Trecan, ML Lair, S Couffignal et C Blum-Boisgard, Luxembourg  
La gouvernance: de la prise en charge hospitalière du patient hyperglycémique à la gestion d’un système de soins. Daniela Sofrà, S. Masmont-Berwart, M. Egli et J. Ruiz, Suisse 02-09_sesion14_4-fr.pdf
Session 15 : Formation médicale
Utilisation d’entretiens individuels pour évaluer la satisfaction quant à la formation postgraduée médicale et l’orientation au départ d’un hôpital universitaire. Sandra Dériaz, Lauriane Bridel et Jean-Daniel Tissot, Suisse  
Evaluation des conditions de formation postgraduée médicale permettant une conciliation entre la vie professionnelle et la vie personnelle au sein d’un hôpital universitaire. Sandra Dériaz, Jean-Daniel Tissot, Lauriane Bridel et Susy Wagnières, Suisse  
Organisation de la formation postgraduée médicale en filières différenciées selon des
objectifs académiques, hospitaliers ou de médecine de premier recours : étude préliminaire.
Sandra Dériaz, Susy Wagnières et Jean-Daniel Tissot, Suisse 02-09_sesion15_3-fr.pdf
Session 18 : Trabalho e formação – componentes fundamentais da eficácia dos sistemas de saúde
A prática profissional do farmacêutico, do assistente social e do nutricionista na atenção primária de saúde no Brasil: uma análise exploratória da produção de conhecimento e da orientação profissional. Magda Scherer, Andréia Oliveira et Anelise Rizzolo, Brasil  
La valutazione della pratica professionale dei medici: tra difficoltà e valorizzazione. Carlo de Pietro, CERGAS Bocconi, Italia 02-09_sesion18_2-it.pdf
Session 19 : Itinéraires cliniques
Les défis organisationnels liés à la collaboration tout au long de la trajectoire de services en cancer colorectal à Québec (Canada). Michèle Aubin, Monique Carrière, Michèle St-Pierre, Véronique Lagrange, Université Laval, GRUOSE-SM, Québec 02-09_sesion19_1-fr
Impact d’un itinéraire clinique pré-opératoire et postopératoire sur la qualité des soins des patientes souffrant du cancer du sein. Anne-Claude Griesser, K. Zaman, B. Lejolivet, A. Treboux, B. Panes, C. Beullens, H.-A. Lehr, J.-Y.
Meuwly, W. Jeanneret et J.-F. Delaloye, Suisse
02-09_sesion19_2-fr.pdf
Application d’un projet international d’itinéraire clinique (ERAS = Enhanced Recovery After Surgery) dans le service de chirurgie viscérale du Centre Hospitalier Universitaire Vaudois. Sylvain Gander, Nicolas Demartines, Christian Kern, Catherine Blanc, Luzius Steiner, Andrea
Donadini, Didier Roulin, Anne-Claude Griesser, Leon Cudre, Arnaud Cotillard, Audrey Jannot et Danielle Bouchard, Suisse
02-09_sesion19_3-it.pdf
Elaboration d’un itinéraire clinique commun entre deux équipes travaillant dans deux
institutions différentes.
Pierre-André Rapin, Suisse  
Pérennisation des Itinéraires cliniques. Roxane Dierckx de Casterlé, Elisabeth Darras et Marlène Karam, Belgique  
Session 20 : Psychiatrie et cancer
Implémentation d’un indicateur clinique en psychiatrie: de l’utilisation des informations cliniques recueillis de routine à des fins de gouvernance. Nathalie Koch, Sophia Gebel, Didier Camus, Jean-Blaise Wasserfallen et Charles Bonsack, Suisse  
Pour une meilleure réponse aux besoins en santé mentale : Recherche-action à partir du ressenti des intervenants en province de Luxembourg. Jo Joosten, Mireille Hannick et André Geeraert, Luxembourg  
Avanços, limites e perspectivas das políticas de controle do câncer de colo de útero e de mama no Brasil. Maria Teresa Bustamante-Teixeira, Gulnar Azevedo e Silva, Luiz Carlos Zeferino et Maximiliano Ribeiro Guerra, Brasil  
L’aumento della mortalità per cancro in Romania continua: l’età media e avanzata sono le più colpite. Carmen Tereanu, Paolo Baili, Andrea Micheli, Franco Berrino, Dana Galieta Minca, Florentina Furtunescu et Milena Sant, Italia et Romania 02-09_sesion20_4-it.pdf
Session 21 : Management de la qualité hospitalière
Optimisation de la prise en charge des patients dans un centre de prélèvement hospitalier. Elisabeth Raymakers, Marianne Philippe et Catherine Fillee, Belgique 02-09_sesion21_1-fr.pdf
Qualité de fonctionnement des services hospitaliers et qualité-sécurité des soins en établissements hospitaliers – Résultats de recherches interventions. Véronique Zardet, Nathalie Krief, Marc Bonnet et Frantz Datry, France  
Prothèses totales de hanche. Résultats de l'étude de la MC. Qu'en avons-nous fait? Xavier de Béthune, Alliance Nationale des Mutualités Chrétiennes, Katte Ackaert, Belgique  
De l’utilité de l’autopsie. Jeanne-Pascale Simon, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Dresse Katarzyna Michaud et Dresse Marie-Claire Osterheld, Suisse 02-09_sesion21_4-it.pdf
Management de la Qualité dans un Laboratoire de Biologie Clinique hospitalier. Danielle Govaerts, CHU de Charleroi, Anne Courbe et Raphaël Lequeu, Belgique  
Session 22 : Gouvernance en santé publique - I
Conformação de uma secretaria estadual da saúde: trajetória do início da República até 1987. Joana Angélica Molesini et Cristina Maria Meira de Melo, Brasil  
Capacidade de gestâo da vigilância epidemiológica em municipios da Bahia, Brasil. Silvone Santa Bárbara da Silva Santos et Cristina Maria Meira de Melo, Brasil 02-09_sesion22_2-pt.pdf
Reestructuración del Salud Pública en Brasil: Un análisis a la Medida Provisoria 520 que genera la empresa del Servicios Hospitalarios Brasileño. Vidigal Martins Fernandes, Renata Rodrigues Daher Paulo et Peterson E. Gandolfi, Brasil 02-09_sesion22_3-es.pdf
Plano estadual de saúde da Bahia, Brasil 2008-2011: Processo de construção e marco teórico-metodológico. Sisse Santana et Washington Luiz Abreu de Jesus, Brasil 02-09_sesion22_4-pt.pdf
Questões políticas, éticas e jurídicas na elaboração e aplicação de medidas de Saúde Pública sobre álcool em Portugal (2000-2010). Ana Fernandes, Hilson Cunha Filho et Paula Lobato de Fariab, Portugal  
Session 23 : La gestion des maladies chroniques: partage d’expériences internationales
Améliorer le parcours de santé des personnes âgées avec maladies chroniques. Marie Dominique Lussier, France 02-09_sesion23_1-fr.pdf
Gestion des maladies chroniques dans le contexte de la capitation. Angel Calcedo Ascoz et Angel Giménez, España 02-09_sesion23_2-fr.pdf
Le FLSS pour gérer les maladies chroniques Giovanna Vicarelli, Italia 02-09_sesion23_3-fr.pdf
Intégration des soins en Suisse : comment faire sauter les verrous. Philippe Schaller, Suisse 02-09_sesion23_4-fr.pdf
Session 24 : Indicateurs
Uso integração de bases de dados na avaliação em saúde: internações hospitalares e óbitos em população adscrita à Unidades de Atenção Primária à Saúde na Estratégia de Saúde da Família (UAPS-SF). Maria Teresa Bustamante-Teixeira, Maria da Consolação Magalhães, Arlinda Barbosa Moreno, Andrêssa Passos Masson, Roberti Uili Rodrigues Firmino, Orlando José de Oliveira Merlim y Estela Márcia Saraiva Campos, Brasil  
Internações hospitalares por condições sensíveis à atenção primária em populações
adscritas à Estratégia de Saúde da Família (ESF) a partir do uso integrado de bases de dados de saúde.
Estela Campos, Andrêssa Passos Masson, Roberti Uili Rodrigues Firmino, Orlando José de Oliveira
Merlim, Rita Maria Bastos,Diogo Mancini, Cláudia Medina Coeli et Maria Teresa Bustamante-Teixeira, Brasil
 
Hospitalizaciones evitables por condiciones sensibles al cuidado ambulatorio en Morelos, México 2004-2009. Luz Angélica de la Sierra de la Vega, Juan Francisco Molina Rodríguez, Alejandro Figueroa Lara et María Luisa Gontes Ballesteros, México 02-09_sesion24_3-es.pdf
Session 25 : Gouvernance des réseaux de soins
Quels outils de management des réseaux de santé? Pour une approche contingente à leur cycle de vie. Pascal Bonafini et Thierry Nobre, France  
El sistema integrado para la coordinación de salud en Intermountain Healthcare
(Utah, EEUU): El impacto en la calidad y el costo de servicios de salud
Alice Teil, Pascal Briot, Wayne Cannon, Tom Belnap et Alice Teil, USA et France 02-09_sesion25_2-es.pdf
L’accouchement en maison de naissance plus physiologique : 4 fois moins de risque d’y accoucher par césarienne ! Anne Burkhalter, Bernard Borel, Bernard Fasnacht et Gérald Fioretta, Suisse  
Déterminants de l’intention des infirmières de première ligne d’utiliser le Dossier de santé électronique du Québec. Marie-Pierre Gagnon, Geneviève Leblanc et Marie Desmartis, Québec  
Produção das práticas em saúde e a construção da integralidade na estratégia saúde da família, Bahia, Brasil. Marluce Maria Araújo Assis, Universidade Estadual de Feira de Santana, Brasil  
Session 26 : Economie en santé
Sistema de custeamento para gestão de custos na área de saúde. Geraldo de Abreu Junior, Cláudia Lima Félix et Lino Martins da Silva, Brasil 02-09_sesion26_1-pt.pdf
Assicurazione privata in un Servizio Sanitario Nazionale alla Beveridge: il caso italiano. Carlo De Pietro, Italia 02-09_sesion26_2-it.pdf
Session 27 : Soins primaires
Los programas intersectoriales en la prevención de enfermedades. Georgina Contreras Landgrave, Susana Sáenz García et Alfonso Garduño Arroyo, México 02-09_sesion27_1-es.pdf
Atributos essenciais da atenção primária à saúde: comparação do desempenho entre unidades de saúde tradicionais e unidades da estratégia de saúde da família. Maria José Bistafa Pereira, Silvana Martins Mishima, Maria do Carmo Caccia Bava, José Sebastião dos Santos, Silvia Matumoto, Cinira Magali Fortuna et Claúdia Benedita dos Santos, Brasil 02-09_sesion27_2-pt.pdf
Educación para la salud: apuntes sobre una experiencia práctica. Georgina Contreras Landgrave, Camila Pereira Abagaro, Manuel Leonardo Ibarra Espinosa et Esteban Jaime Camacho Ruiz, México 02-09_sesion27_3-es.pdf
Acesso a tratamento de alto cuto no sistema pública de saúde brasileiro. Erenilde Marques de Cerqueira et Raymundo Paraná Filho, Brasil  
Session 28 : Planification
Planejamento em saúde na secretaria do Estado da Bahia (SESAB), Brasil: uma análise de swot. Sisse Santana, Washington Luiz Abreu de Jesus et Marluce Maria Araújo Assis, Brasil 02-09_sesion28_1-pt.pdf
La qualità delle regole per una buona sanità. Maurizio Campagna et Guerino Fares, Italia 02-09_sesion28_2-it.pdf
Les agendas médiatiques, publiques et politiques de la santé dans un context de governation critique. Maria Vitória Mourão, ISCSP-UTL et Clara Michele Bruheim, Portugal 02-09_sesion28_3-fr.pdf
Samedi 3 de Septembre
Session 29 : Acréditation. Qualité
Aporte de los sistemas de gestión de calidad a la seguridad del paciente: panorama
internacional.
Diana Alexandra Camargo Rojas et Yúber Liliana Rodríguez Rojas, Colombia 03-09_sesion29_1-es
La calidad en el servicio de los servicios locales de salud dentro de la reforma a las políticas de Salud en México. Georgina Contreras Landgrave et Carolina Tetelboin, México 03-09_sesion29_2-es.pdf
Acreditação Hospitalar: Um estudo de caso nas Unidades de Atendimento Integrado (UAI) de Uberlândia (MG) – Brasil. Vidigal Martins Fernandes, Renata Rodrigues Daher Paulo,Peterson E.Gandolfi, Nathália Oliveira Peixoto, Felipe Gomes Monteiro et Túlio Bonifácio Guimarães, Brasil 03-09_sesion29_3-pt.pdf
Comparación de la pertinencia de dos instrumentos de evaluación para medir calidad de la atención hospitalaria aplicada a personas. Mónica Arévalo Bugueño et Mario Parada Lezcano, Chile  
De la Certification ISO 9001 à la démarche d’Accréditation ISO 15189 au Laboratoire de Biologie Clinique. Danielle Govaerts, CHU de Charleroi, Anne Courbe et Raphaël Lequeu, Belgique  
Session 30 : Réseaux et conflits
Avaliação da rede de unidades de saúde da família com foco na integralidade em Salvador, Bahia, Brasil. Handerson Silva Santos, Melissa Almeida Silva, Cristina Maria Meira de Melo et Heloniza Oliveira Gonçalves Costa, Brasil 03-09_sesion30_1-pt.pdf
Desarrollo de un cuestionario de valoración de la coordinación entre organizaciones sanitarias de distintos niveles de atención desde un enfoque de colaboración entre profesionales. Regina Sauto Arce, Nuria Toro Polanco, Roberto Nuño Solinis, Iñaki Berraondo Zabalegui, Itziar Pérez Irazust et Leticia San Martín Rodríguez, País Vasco 03-09_sesion30_2-es.pdf
Les questions critiques et les premières expériencies de la méditattion dans la domaine de la santé. Monica De Angelis, Giovanni Mazzoni, Italia 03-09_sesion30_3-fr.pdf
La mediazione trasformativa dei conflitti in sanità: l’esperienza dell’Istituto Nazionale dei Tumori di Milano. Carmen Tereanu, Silvia Bettega, Enrico Regalia, Roberto Mazza, Paolo Viganò, Claudia Borreani, Margherita Greco, Luigi Saita, Giuseppe Capri et Laura Lozza , Italia et Romania 03-09_sesion30_4-it.pdf
Session 31 : Posters
1.- La Direction du Département Infirmier dans la gouvernance par pôles. Expérience aux Cliniques Universitaires Saint-Luc. Myriam Hubinon, Belgique  
2.- Formation pour favoriser l’entraide des personnes touchées par le cancer de la prostate. Anne-Claude Griesser et Vincent Griesser, Suisse  
3.- Pertinencia de los indicadores disponibles para evaluar el impacto de los
sistemas de salud.
Aurélie Rosemberg, Vincent Matthys, Sylviane Fellay et Serge Bignens, Suisse 03-09_sesion31_3-es.pdf
4.- Contribution de la gestion du medicament à la performance de l’hôpital : Cas d’une pharmacie à usage intérieur d’un site de CHU.

 

Marc Frachette, Isabelle Barth, Docteur Rieutord et Younès Benanteur, France 03-09_sesion31_4-fr.pdf
6.- La prédisposition organisationnelle au transfert des connaissances dans les soins de
santé chroniques.

 

Marie-Pierre Gagnon, France Légaré, Mathieu Ouimet, Carole A Estabrooks Geneviève Roch, Jenni Labarthe, El Kebir Ghandour et Jeremy Grimshaw, Québec  
7.- La formazione indispensabile fondamento per la gestione del rischio clinico trafusionale. Laura Bensi, P.Berti, M.Dujany, F.Tousco, M.Marana et G.Vuillermin, Italia 03-09_sesion31_7-it.pdf
9.- Histoire de la régionalisation du système de santé portugais: entre nécessité et craintes. Catherine Dos Santos, France 03-09_sesion31_9-fr.pdf
03-09_sesion31_9-es.pdf
10.- Introdução de mecanismos concorrenciais no sistema de saúde português : para que resultados? Catherine Dos Santos, France  
11.- Système d’enregistrement informatisé quotidien des évènements potentiellement
indésirables.
Brigitte Jolles, F. Nicolas et N. Fleury, Suisse 03-09_sesion31_11-fr.pdf
12.- Modelo integral de atención a la salud (MIAS). Hilda Santos Padrón, Silvia Martínez Calvo, Clara Magdalena Martínez Hernández, Víctor Castro Georgana et Beatriz Pedrero Villafuerte, México  
13.- Indicateurs cliniques en psychiatrie : difficultés et limites. Stephane Kolly, Suisse  
14.- Mise en réseau des hôpitaux et développement des pôles de compétence: impact sur les transferts inter-hospitaliers de patients. Pierre-Nicolas Carron, Nicolas Meylan, Laurent Vallotton, Jean-Blaise Wasserfallen et Bertrand Yersin, Suisse  
15.- Partage des connaissances avec les acteurs des systèmes de santé du Maghreb : nouveaux enjeux. Georges Borges Da Silva, France 03-09_sesion31_11-fr.pdf
03-09_sesion31_11-it.pdf
16.- Open source ed imaging diagnostico.

 

Giovanni Mazzoni, Università Politecnica delle Marche, Daniele Aramini, Simonetta Cercaci, Luigi La Riccia, Federica Marchetti, Gabriella Pascucci et Tommaso Rossini, Italia 03-09_sesion31_16_txt-it.pdf
03-09_sesion31_16-it.pdf
17.- La planification des besoins en Ressources Humaines. Romano Bortoluzzi, Suisse  
Session 32 : Gouvernance en santé publique - II
A implementação do sistema integrado de saúde nas fronteiras – sis fronteiras na região sul do Brasil. Vera Maria Nogueira, Helenara Silveira Fagundes et Carla Gabriela Cavini Bontempo, Brasil 03-09_sesion32_1-pt.pdf
03-09_sesion32_1-es.pdf
Experiências de cooperação entre sistemas e serviços de saúde em linha de fronteira. Vera Maria Nogueira, Roser Pérez Giménez, Helenara Silveira Fagundes et Carla Gabriela Cavini Bontempo, Brasil et España  
Implantación de un modelo de gestión multidimensional orientado a la eficiencia, en un hospital comarcal de agudos. Balance 2008-2011 y perspectivas. Mª Emília Gil Girbau, E. Picola, A.Casagran y J. López, España 03-09_sesion32_3-es.pdf
03-09_sesion32_3-fr.pdf
Renforcer la profession d'infirmier en Ethiopie : un projet pilote dans trois hôpitaux publics de Ethiopie : St. Paul, Ammanuel y ALERT. Marie Berta Iradier, Alfredo Rivas, España 03-09_sesion32_4-fr.pdf
Session plénière V
Y a-t-il une gouvernance du système de santé en Suisse ? Ignazio Cassis, Conseiller national, groupe libéral radical